Cantante norteamericano, pionero del sonido grabado, formó parte como segundo tenor, entre 1896 y 1900, del Edison Quartet (Edison Male Quartet), junto con John Bieling (tenor), S.H. Dudley (barítono) y William F. Hooley (bajo), rebautizado como The Haydn Quartet para sus grabaciones con Berliner, y como The American Quartet para las de Victor y otras compañías discográficas. En 1900 Mahoney sería reemplazado por Harry Macdonough, y ya en solitario consiguió varios éxitos para Edison entre 1900 y 1902.
Discografía seleccionada:
1900. Edison 7440. A Bird in a Gilded Cage (#1)
1902. Edsion 7680. For Old Times' Sake (#3)