miércoles, 1 de diciembre de 2021

Oh Promise Me

Letra: Clement Scott; Música: Reginald de Koven
(G. Schirmer, New York, 1889)

En el invierno de  1888-1889 Reginal De Koven (1859-1920) escribió su ópera cómica de mayor éxito, Robin Hood, con letra de Harry B. Smith (1860-1936). Después de la noche del estreno en la Opera House de Chicago, el 9 de junio de 1890, la contralto que interpretaba al juglar Alan-a-Dale, Jessie Bartlett Davis (1860-1905), exigió una canción con la que poder lucir mejor su voz, amenazando con abandonar la producción. Para darle gusto De Koven insertó en el libreto un tema que había compuesto junto al letrista Clement Scott en 1887, "Oh Promise Me", que se convirtió en todo un éxito.

Cartel anunciador del Federal Theatre (Cincinnati, 1937)

La partitura vendió más de un millón de copias en 1890 y continuó ganando popularidad durante varias décadas, siendo interpretada por muchos artistas. La canción sigue siendo muy utilizada, tanto como canción de bodas o en funerales.

Letra:

Oh, promise me that someday you and I
Will take our love together to some sky
Where we can be alone and faith renew,
And find the hollows where those flowers grew,
Those first sweet violets of early spring,
Which come in whispers, thrill us both, and sing
Of love unspeakable that is to be;
Oh, promise me! Oh, promise me!

Oh, promise me that you will take my hand,
The most unworthy in this lonely land,
And let me sit beside you in your eyes,
Seeing the vision of our paradise,
Hearing God's message while the organ rolls
Its mighty music to our very souls,
No love less perfect than a life with thee;
Oh, promise me! Oh, promise me!

Versiones destacadas:

👉🏽 New Jersey. George J. Gaskin (1893) [#1, 04.03.1893]
👉🏽 Edison 8929. Henry Burr (1904) [#7, 29.04.1905]
👉🏽 Victor 4964. Corrine Morgan (1906) [#3, 23.02.1907]
👉🏽 Victor 17189. Alan Turner (1913) [#9, 25.01.1913]

Otras versiones:

👉🏽 Columbia 1537. Gilmore's Band (c.1896)
👉🏽 Columbia 4003. George J. Gaskin (1896) 🔊
👉🏽 Columbia 7142. J.J. Fisher (1898-1899)
👉🏽 Columbia 537. Columbia Band (1902)
👉🏽 Edison 5603. Nicholas Scholl (c.1896)
👉🏽 Edison 5704. Albert C. Campbell (1898)
👉🏽 Edison 9005. Bohumir Kryl (1905)
👉🏽 Edison 28029. Marie Rappold (1912)
👉🏽 Edison 28165. Marie Rappold (1913)
👉🏽 Edison 2524. Anton Weiss (1915)
👉🏽 Berliner 0678. S.H. Dudley & Harry Macdonough (1899)
👉🏽 Gram-O-Phone 176. Sig. Carlos Francisco (1900)
👉🏽 Victor 724. Harry Macdonough (1901)
👉🏽 Victor 1155. Alfred Doria (1901)
👉🏽 Victor 1212. Harry Macdonough (1902)
👉🏽 Victor 3084. Harry Macdonough (1901)
👉🏽 Victor 17806. Elsie Baker (1915)
👉🏽 Victor 17816. Venetian Trio (1915)
👉🏽 Climax 704. Jessie Oliver (1902)