Letra y Música: Thurland Chattaway
(Howley, Haviland & Co., New York, 1899)
Si bien la venta de discos no resultaba el método más efectivo para determinar la popularidad de una canción, lo cierto es que las grabaciones de Arthur Collins, Albert Campbell y Harry Macdonough contribuyeron significativamente al éxito de "Mandy Lee" en los primeros meses de 1900.
Arthur Collins la había grabado ya en una fecha tan temprana como noviembre de 1899 para Berliner, en mayo de 1900 realizó una segunda versión para este sello, y en julio la grabó nuevamente para el sello de Eldridge R. Johnson junto a la Metropolitan Orchestra. Por su parte, Macdonough grabó dos nuevas versiones, en enero de 1902 y en junio de 1904. J.W. Myers la registró en cilindro para Columbia Phonograph, mientras que Edward M. Favor realizó su registro en disco plano.
Pero "Mandy Lee" se convirtió, sobre todo, en uno de los temas favoritos de los Cuartetos de Barbería y el repertorio de los espectáculos de minstrels, como pone de relieve las grabaciones del Haydn Quartet, del Edison Male Quartette, del Columbia Quartette y del Shannon Quartet (Victor 29027, 1923). Dentro del repertorio cómico, en enero de 1901 la graban los Georgia Minstrels (Victor Monarch 3038), y en 1902 los Columbia Minstrels (Columbia 800, probablemente con Harry Macdonough, George J. Gaskin y Len Spencer).
Versiones de éxito:
👉🏽 Edison 7404. Arthur Collins (1899-1900) [#1, 02.1900]
👉🏽 Edison 7297. Albert Campbell (1899) [#2, 01.1900]
👉🏽 Berliner 0801. Harry Macdonough (1899-1900) [#3, 03.1900] 🔊
Otras versiones:
👉🏽 Berliner 0757. Arthur Collins (25.11.1899)
👉🏽 Gram-o-Phone 107. Haydn Quartet (10.07.1900)
👉🏽 Victor 1481. Harry Macdonough (16.06.1904)
👉🏽 Victor 3038. Georgia Minstrels (19.01.1901)
👉🏽 Victor 29027. Shannon Quartet (23.11.1923)
👉🏽 Edison 7551. Edison Male Quartette (1900)
👉🏽 Columbia Phonograph 5827. J.W. Myers (1899-1900)
👉🏽 Columbia 168. Edward M. Favor (c.1901)
👉🏽 Columbia 749. Columbia Quartet (1902)
👉🏽 Columbia 800. Columbia Minstrels (1902)
👉🏽 Columbia 38150. Columbia Quartette (22.07.1912)
👉🏽 Zonophone 6141. Joseph Natus (c.1900)
Letra:
"Many years ago today Wedding bells were ringing gay, seemed as / if they sang a song of love to me; At the meeting house in town All the / folks were gathered round; Down the aisle I proudly walked with Mandy Lee. As we / stood together there a little sunbeam touched her hair. Just as / if it loved her too, the same as I; Then the parson bowed his head, Placed her / hand in mine and said: "Love and honor one another till you die". / Mandy Lee, I Loves You, deed I do, my Mandy Lee. Your / eyes they shine like diamonds, love, to me. / Seems as though my heart would break without you, Mandy Lee. ´Cause I / loves you, Mandy, deed I do, my Mandy Lee. Mandy Lee".
